Імпресум

Хто пропонує FreierTermin і як з нами зв’язатися.

Цей переклад надано для зручності; юридичну силу має лише німецька версія.

Відомості відповідно до § 5 DDG

Цей переклад надано для зручності; юридичну силу має лише німецька версія.

Ferhat Mert Kaya
Kaya Bytes [REVIEW: додати організаційно-правову форму, наприклад, одноосібне підприємство]
c/o SourceArt · VM-00001706
Fritz-Thiele-Straße 3
28279 Bremen-Obervieland
Німеччина

ПЕРЕВІРИТИПотребує перевірки: адреса є адресою c/o (віртуальний офіс). Чи є вона адресою для вручення документів у розумінні § 5 DDG, має підтвердити юрист. Організаційно-правову форму Kaya Bytes ще потрібно додати.

Контакти

E-mail: [email protected]
Телефон: +49 1522 2486244

ПЕРЕВІРИТИ§ 5 абз. 1 п. 2 DDG вимагає відомостей, що дають змогу швидко зв’язатися в електронній формі та безпосередньо спілкуватися. Слід вирішити, чи потрібно додатково до e-mail вказати другий канал зв’язку (наприклад, телефон).

Реєстр і ПДВ

Торговельний реєстр: [вказати реєстровий суд і номер – пропустити, якщо реєстрації немає]
Податковий номер платника ПДВ згідно з § 27a UStG: [вказати номер платника ПДВ – пропустити, якщо його немає]
Ідентифікаційний номер підприємства згідно з § 139c AO: [вказати, за наявності]

ПЕРЕВІРИТИВказуйте лише ті відомості, які справді існують. Ніколи не вигадуйте номерів і не публікуйте заповнювачів.

Відповідальний за зміст

Ferhat Mert Kaya, адреса, як зазначено вище [REVIEW: чи застосовується § 18 абз. 2 MStV до FreierTermin і чи потрібна ця вказівка].

Не є державною послугою

FreierTermin є незалежним сервісом Kaya Bytes і не є органом влади. Ви завжди бронюєте запис безпосередньо на офіційному вебсайті відповідної установи. Назви міст, громад і органів влади використовуються лише з описовою метою.

Позасудове вирішення споживчих спорів

Ми не готові брати участь у процедурах вирішення спорів перед споживчим арбітражним органом і не зобов’язані це робити. [REVIEW]

ПЕРЕВІРИТИПеревірити, чи діє обов’язок щодо інформування згідно з § 36 VSBG (залежно, зокрема, від кількості працівників і використання загальних умов) та чи досі потрібне посилання на платформу ODR ЄС.

Єдина точка контакту

Органи влади та користувачі можуть зв’язатися з нами в електронній формі за адресою [email protected]. Ми спілкуємося німецькою та англійською мовами.

ПЕРЕВІРИТИЧи є FreierTermin посередницькою послугою відповідно до Закону про цифрові послуги (ст. 11, 12 DSA), залежить від того, чи в майбутньому зберігатиметься контент користувачів (наприклад, повідомлення про доступність, коментарі). Наразі FreierTermin публікує лише інформацію, зібрану самостійно.