Condiciones de uso

Esta traducción se ofrece como cortesía; solo la versión en alemán es jurídicamente vinculante.

Estas condiciones de uso se aplican al uso de FreierTermin (freiertermin.com), incluida la aplicación web. El proveedor es Ferhat Mert Kaya (Kaya Bytes), cuya dirección figura en el aviso legal.

• FreierTermin es un servicio de información gratuito e independiente y no es una autoridad pública. Te ayudamos a encontrar las oficinas competentes, a comparar las ofertas de citas y a recibir avisos.
• Las citas las reservas siempre tú mismo, directamente en el sitio web oficial de la oficina competente. FreierTermin no reserva, no concierta ni cancela citas por ti.
• La información de disponibilidad se determina de forma automática y puede estar desactualizada o incompleta. Solo es determinante el sistema oficial de reserva de la oficina.
• No podemos garantizar que una cita mostrada siga disponible cuando abras el sitio web oficial. Las notificaciones son una indicación, no una reserva.
• No todas las oficinas pueden comprobarse en directo. Cuando esto no es posible o no está permitido, solo enlazamos al sitio web oficial.

• Necesitas una cuenta para las alertas, las citas guardadas y las notificaciones. La búsqueda funciona sin ella.
• Debes tener al menos [indicar la edad mínima, p. ej., 16] años. [REVIEW]
• Por favor, facilita información veraz y mantén en secreto tus credenciales. Avísanos si sospechas un uso indebido de tu cuenta.

Utilizas FreierTermin únicamente para tus propios fines privados. En particular, no puedes:

• leer FreierTermin de forma automatizada ni copiar contenidos de manera sistemática,
• buscar, recopilar o revender citas para terceros con fines comerciales,
• eludir medidas de seguridad ni sobrecargar el servicio,
• introducir en campos de texto libre datos sobre nacionalidad, estatus de residencia, salud u otros datos sensibles.

FreierTermin está en desarrollo. Nos esforzamos por un funcionamiento fiable, pero no debemos ninguna disponibilidad determinada. Podemos modificar, limitar o suspender funciones, en particular si una oficina no desea comprobaciones automatizadas o si lo impiden motivos jurídicos.

Respondemos sin limitación en caso de dolo y negligencia grave, por lesiones a la vida, al cuerpo o a la salud y conforme a la Ley de Responsabilidad por Productos (Produkthaftungsgesetz). En caso de incumplimiento por negligencia leve de obligaciones esenciales, la responsabilidad se limita al daño previsible y típico; por lo demás, se excluye la responsabilidad por negligencia leve. Por citas perdidas o no recibidas respondemos únicamente conforme a estos principios.

Puedes eliminar tu cuenta en tu perfil en cualquier momento sin necesidad de justificación. Nosotros podemos resolver el contrato de uso con un preaviso de dos semanas y, sin preaviso, por causa justificada (p. ej., uso indebido).

[insertar la información sobre el desistimiento, si es necesaria] [REVIEW]

Te informaremos de las modificaciones por correo electrónico con al menos cuatro semanas de antelación. Si no estás de acuerdo, puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento. [REVIEW: mecanismo de consentimiento]

Se aplica el derecho alemán. Si eres consumidor con residencia habitual en otro Estado miembro de la UE, conservas la protección que te otorgan las disposiciones imperativas de ese Estado.